Nutzungsbedingungen für Tradesparq

Präambel

Willkommen auf der Tradesparq-Plattform (global.tradesparq.com) und bei der Nutzung der von uns bereitgestellten Produkte und Dienstleistungen.

Bevor Sie den Registrierungsprozess abschließen oder die Dienste der Tradesparq-Plattform in irgendeiner Weise nutzen, müssen Sie diese Nutzungsbedingungen der Tradesparq-Plattform (nachfolgend als „Nutzungsbedingungen“ bezeichnet) sorgfältig lesen und vollständig verstehen. Nachdem Sie bestätigt haben, dass Sie diese vollständig verstanden haben, entscheiden Sie, ob Sie diese Nutzungsbedingungen annehmen oder nicht. Sobald Sie „Den Bedingungen zustimmen und registrieren“ abschließen oder die Dienste von Tradesparq auf andere Weise nutzen, bedeutet dies, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen haben und sich mit ihrer Verbindlichkeit einverstanden erklären. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen oder einer der darin enthaltenen Bestimmungen nicht zustimmen, sollten Sie nicht fortfahren oder den Registrierungsprozess abbrechen.

Tradesparq erinnert Sie erneut daran, den Inhalt jeder Klausel sorgfältig zu lesen und vollständig zu verstehen, insbesondere die entsprechenden Klauseln zur Haftungsbeschränkung oder Haftungsfreistellung. Klauseln zur Haftungsbeschränkung oder Haftungsfreistellung werden fett oder in anderer auffälliger Form hervorgehoben, um Ihre Aufmerksamkeit darauf zu lenken.

Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, lesen Sie diese Nutzungsbedingungen bitte gemeinsam mit Ihrem gesetzlichen Vertreter.

I. Vertragsparteien und Geltungsbereich der Vereinbarung

1.1. Die Nutzungsbedingungen der Tradesparq-Plattform stellen einen wirksamen Vertrag zwischen Ihnen und einer der folgenden Gesellschaften dar: Tradesparq Holdings Limited, Shanghai DoubleClick Information Technology Co., Ltd., Shanghai SuLing Information Technology Co., Ltd. und Shandong DoubleClick Information Technology Co., Ltd. (bezeichnet als „Tradesparq“ oder „wir“) in Bezug auf die Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform (einschließlich der Bereitstellung von Informationen zum Durchsuchen von Plattformseiten, Kontoregistrierungsdiensten usw.).

Der Domainname der Tradesparq-Plattform lautet www.tradesparq.com.

1.2. Wenn Sie einen bestimmten Dienst auf der Tradesparq-Plattform nutzen oder erwerben, müssen Sie möglicherweise weiterhin die dem jeweiligen Dienst entsprechenden Nutzungsbedingungen bestätigen. Bitte lesen Sie den Inhalt jeder Klausel sorgfältig und vollständig und entscheiden Sie, ob Sie die Nutzungsbedingungen annehmen oder nicht.

II. Kontoregistrierung, Nutzung und Sicherheit

Diese Richtlinie hilft Ihnen, die folgenden Inhalte zu verstehen:

2.1. Voraussetzungen für die Registrierung

2.1.1. Sie bestätigen, dass Sie zum Zeitpunkt des Abschlusses des Registrierungsprozesses oder der tatsächlichen Nutzung dieses Dienstes auf andere von der Tradesparq-Plattform erlaubte Weise eine natürliche Person, juristische Person oder sonstige Organisation mit voller Rechtsfähigkeit und voller Geschäftsfähigkeit sein müssen (nachfolgend als „Sie“ bezeichnet).

2.1.2. Wenn Sie minderjährig sind oder nur über eine beschränkte Geschäftsfähigkeit verfügen, besitzen Sie die vorgenannten Voraussetzungen nicht. Sie und Ihr gesetzlicher Vertreter tragen alle Folgen, die durch Ihr unsachgemäßes Registrierungsverhalten verursacht werden.

2.2. Kontoregistrierung

2.2.1. Nachdem Sie die auf der Registrierungsseite abgefragten Informationen ausgefüllt, diese Nutzungsbedingungen gelesen und ihnen zugestimmt sowie alle Registrierungsvorgänge abgeschlossen haben, können Sie ein Konto auf der Tradesparq-Plattform erhalten und Nutzer der Tradesparq-Plattform werden.

2.2.2. Der Kontoname (account name), den Sie bei der Registrierung festlegen oder bestätigen, sowie das von Ihnen festgelegte Passwort bilden Ihr Konto (nach erfolgreicher Registrierung gemeinsam als Konto bezeichnet).

2.2.3. Der von Ihnen festgelegte Kontoname darf nicht gegen nationale Gesetze und Vorschriften, die Verwaltungsregeln der Tradesparq-Plattform verstoßen oder leicht zu Verwechslungen mit Ihrer Identität auf der Tradesparq-Plattform führen. Andernfalls kann Ihr Konto möglicherweise nicht erfolgreich registriert werden oder die Tradesparq-Plattform ist berechtigt, es nach Benachrichtigung zu löschen.

2.2.4. Sie sollten Ihre Kontoinformationen gemäß den gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen oder den Hinweisen auf der entsprechenden Seite korrekt angeben und rechtzeitig aktualisieren, damit diese wahr, aktuell, vollständig und korrekt sind. Wenn die von Ihnen bereitgestellten Informationen und Unterlagen falsch, unwahr, veraltet oder unvollständig sind, kann die Tradesparq-Plattform Ihnen eine Mitteilung zur Überprüfung und/oder Aufforderung zur Berichtigung senden. Sie sollten bei der Bereitstellung oder Aktualisierung relevanter Unterlagen gemäß den Anforderungen der Tradesparq-Plattform mitwirken. Wenn die von Ihnen ausgefüllten Informationen und Unterlagen unwahr, nicht aktuell, unvollständig oder ungenau sind, tragen Sie die Folgen und Verluste, die daraus entstehen, dass Sie das Konto der Tradesparq-Plattform nicht nutzen können (fehlgeschlagene Registrierung oder Sperrung bzw. Löschung des Kontos).

2.2.5. Die Tradesparq-Plattform kann von Ihnen verlangen, weitere Identitätsunterlagen und Informationen zur weiteren Identitätsauthentifizierung oder Qualifikationsprüfung für die Freischaltung bestimmter Produkte oder Dienste bereitzustellen. Ihr Konto kann die Berechtigung zur Nutzung der entsprechenden Produkte oder Dienste erst nach erfolgreichem Abschluss dieser Authentifizierungen und Prüfungen erhalten.

2.2.6. Unter normalen Umständen ist Ihr Konto auf der Tradesparq-Plattform Ihre einzige Identifikation für alle Aktivitäten auf der Tradesparq-Plattform. Sofern nichts anderes vereinbart ist, kann jedes Konto auf der Tradesparq-Plattform eigenständig Aktivitäten auf dieser Plattform durchführen. In den folgenden Fällen ist die Tradesparq-Plattform jedoch berechtigt, mehrere Konten der Tradesparq-Plattform, die derselben und/oder verbundenen juristischen Person gehören, nach eigenem Ermessen einheitlich zu behandeln. Zum Beispiel, wenn die Tradesparq-Plattform anhand der verknüpften Informationen bei Registrierung, Anmeldung und Nutzung verschiedener Konten der Tradesparq-Plattform zu dem Schluss kommt, dass es sich tatsächlich um denselben Nutzer handelt. Beispiele für verknüpfte Informationen: dieselben Ausweisdokumente, dieselbe Mobiltelefonnummer, dasselbe Zahlungskonto, dasselbe Gerät, dieselbe Adresse usw.

III. Kontosperrung, Kontolöschung und Einspruch

3.1. Kontosperrung

Ihr Konto auf der Tradesparq-Plattform (alle oder ein Teil der Berechtigungen oder Funktionen) kann in den folgenden Situationen gesperrt werden. Die Tradesparq-Plattform wird Sie per E-Mail, interner Nachricht, SMS oder Telefonanruf benachrichtigen:

3.1.1. Aufgrund der Anforderungen an den Betrieb und die Transaktionssicherheit der Tradesparq-Plattform oder des Dienstes, wenn Sie den fairen Handelsrahmen oder die normale Handelsordnung der Tradesparq-Plattform oder ihrer verbundenen Unternehmen beschädigt haben oder beschädigen könnten oder dies versucht haben, oder bei jeder Nutzung, die den Namen oder die Marke der Tradesparq-Plattform oder ihrer verbundenen Unternehmen enthält und für andere irreführend ist, oder bei jeder Nutzung bestimmter chinesischer und englischer Bezeichnungen (vollständiger Name oder Abkürzung), Zahlen, Domainnamen usw. mit der Absicht, eine bestimmte Verbindung zur Tradesparq-Plattform oder ihren verbundenen Unternehmen anzuzeigen oder abzubilden

3.1.2. Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, die einschlägigen Regeln und Normen der Tradesparq-Plattform (wie Handelsregeln, Verwaltungsnormen), Leistungsbeschreibungen und andere Dienstleistungsvereinbarungen/-bedingungen；

3.1.3. Verstoß gegen nationale Gesetze, Vorschriften, Richtlinien und Rechtsdokumente；

3.1.4. Wenn andere Personen Beschwerde gegen Sie einlegen und die andere Partei entsprechende Beweise vorgelegt hat und Sie auf unsere Anforderung hin keine gegenteiligen Beweise vorlegen;

3.1.5. Wenn die Tradesparq-Plattform nach vernünftigem Ermessen feststellt, dass bei der Nutzung Ihres Kontos Unregelmäßigkeiten vorliegen;

3.1.6. Sperrung auf Anforderung der zuständigen staatlichen Behörden;

3.1.7. Die Tradesparq-Plattform gelangt nach vernünftigem Ermessen zu der Auffassung, dass bei Ihnen andere Situationen vorliegen, die denselben Charakter wie die oben genannten Verhaltensweisen haben oder ähnliche Risiken wie oben erzeugen.

3.1.8. Einzelpersonen, Unternehmen oder über Drittunternehmen setzen technische Mittel wie Robotik, Crawler-Technologie und Technologien der künstlichen Intelligenz ein, um gezielt sämtliche Inhalte, Daten oder Seiten der Tradesparq-Plattform automatisiert zu erfassen.

3.2. Kontolöschung

3.2.1. Wenn der in Artikel 3.1 genannte Fall eintritt und die Umstände schwerwiegend sind oder aufgrund der Anforderungen der zuständigen staatlichen Behörden, wird Ihr Konto auf der Tradesparq-Plattform (alle oder ein Teil der Berechtigungen oder Funktionen) gelöscht. Die Tradesparq-Plattform wird Sie per E-Mail, interner Nachricht, SMS oder Telefonanruf benachrichtigen.

3.2.2. Wenn eine Handlung vorliegt, die die Netzwerksicherheit zerstört oder zu zerstören versucht (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Phishing, Hacking, Online-Betrug, und wenn die Plattform Viren, Trojaner, schädlichen Code enthält oder deren Verbreitung verdächtigt wird, sowie mutmaßliche Angriffe auf andere Plattformen und Server über Server durch Scanning, Sniffing, ARP-Spoofing, DDOS usw.);

3.2.3. Sie verstehen und stimmen zu, dass die Tradesparq-Plattform berechtigt ist, Ihr Konto zu löschen, wenn Sie sich 12 aufeinanderfolgende Monate lang nicht über Ihr Konto bei der Tradesparq-Plattform angemeldet haben und unter Ihrem Konto kein noch nicht abgelaufener Dienst besteht; in diesem Fall können Sie sich nicht mehr bei der Tradesparq-Plattform anmelden.

3.3. Einspruch

Im Falle der oben genannten Kontosperrung oder Kontolöschung sollten Sie rechtzeitig darauf achten und können gemäß den Verfahren nachfolgende Maßnahmen wie einen Einspruch ergreifen:

3.3.1. Wenn Sie über das Einspruchsverfahren bei der Tradesparq-Plattform die Aufhebung der oben genannten Sperrung oder Löschung beantragen, sollten Sie zur Sicherheit Ihres Kontos bei der Bereitstellung echter Identitätsnachweise und relevanter Unterlagen sowie anderer von der Tradesparq-Plattform zur Überprüfung verlangter Informationen oder Dokumente mitwirken. Sie sollten vollständig verstehen, dass Ihrem Einspruch nicht zwingend stattgegeben wird und die Tradesparq-Plattform das Recht hat, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob Ihrem Einspruchsantrag stattgegeben wird.

3.3.2. Sie verstehen und stimmen zu, dass die Tradesparq-Plattform berechtigt ist, solche Konten für längere Zeit zu sperren und einige oder alle Funktionen der Konten für längere Zeit einzuschränken, wenn Sie sich weigern, echte Identitätsnachweise und relevante Unterlagen bereitzustellen, oder die Prüfung durch die Tradesparq-Plattform nicht bestehen.

IV. Plattformdienste und Normen

4.1．Sie sind berechtigt, über diese Plattform die von der Tradesparq-Plattform bereitgestellten Internet-Technologiedienste und Informationsdienste zu nutzen. Gleichzeitig sollten Sie auch Verpflichtungen wie die rechtzeitige Zahlung und das Servicemanagement gemäß diesen Nutzungsbedingungen und den einschlägigen Bedingungen erfüllen, die Sie beim Kauf bestimmter Dienste bestätigt haben.

4.2. Wenn Sie die Dienste der Tradesparq-Plattform nutzen, sollten Sie sicherstellen, dass:

4.2.1. Wenn Sie die Dienste der Tradesparq-Plattform nutzen, halten Sie nationale und lokale Gesetze und Vorschriften, Branchenpraktiken und die öffentliche Moral ein und nutzen die von der Tradesparq-Plattform bereitgestellten Dienste nicht, um die folgenden Informationen und Inhalte zu speichern, zu veröffentlichen oder zu verbreiten:

（ⅰ）Inhalte (Informationen), die gegen nationale Gesetze, Vorschriften und Richtlinien verstoßen;

（ⅱ）Politische Propaganda und/oder Nachrichteninformationen, die gegen nationale Vorschriften verstoßen;

（ⅲ）Informationen im Zusammenhang mit Staatsgeheimnissen und/oder Sicherheit;

（ⅳ）Abergläubische und/oder pornografische, vulgäre und obszöne Informationen oder Informationen, die zu Straftaten anstiften;

（ⅴ）Glücksspielpreise, Glücksspiele; Informationen, die gegen nationale ethnische und religiöse Richtlinien verstoßen;

（ⅵ） Informationen, die den sicheren Betrieb des Internets beeinträchtigen;

（ⅶ）Informationen, die die berechtigten Rechte und Interessen anderer verletzen, und/oder sonstige Informationen oder Inhalte, die der sozialen Ordnung, der öffentlichen Sicherheit und der öffentlichen Moral schaden;

（ⅷ）Sie verpflichten sich außerdem, anderen keine Erleichterungen für die Veröffentlichung der oben genannten Informationen und Inhalte zu verschaffen, die nicht den nationalen Vorschriften und/oder den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen entsprechen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Setzen von URLs, BANNER-Links usw.

（ix）(ix) Sie dürfen auf der Tradesparq-Plattform keine Raubkopien von Software installieren und verwenden; für die durch Ihr eigenes Verhalten verursachten Ergebnisse (wie selbst installierte Software und Vorgänge) sind ausschließlich Sie verantwortlich;

（x）Sie verstehen, dass die Tradesparq-Plattform nicht garantieren kann, dass die von ihr bereitgestellten Dienste fehlerfrei sind, die Tradesparq-Plattform jedoch zusagt, die Servicequalität und das Serviceniveau kontinuierlich zu verbessern. Sie stimmen daher zu, dass selbst dann, wenn die von der Tradesparq-Plattform bereitgestellten Dienste Mängel aufweisen, diese Mängel, sofern sie auf dem aktuellen technischen Stand der Branche unvermeidbar sind, nicht als Vertragsverletzung der Tradesparq-Plattform angesehen werden.

4.2.2. Es darf keine Handlung vorliegen, die die Netzwerksicherheit zerstört oder zu zerstören versucht usw., einschließlich der Nichtverwendung von Technologie oder anderen Mitteln zur Zerstörung oder Störung der Plattform dieser Plattform und anderer Kunden der Tradesparq-Plattform

4.2.3. Ihre Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform muss diesen Nutzungsbedingungen entsprechen;

Wenn Sie gegen die oben genannten Zusicherungen verstoßen, ist die Tradesparq-Plattform zusätzlich zu Maßnahmen wie dem Löschen von Informationen, der Aussetzung von Diensten und der Beendigung von Diensten gemäß den einschlägigen Nutzungsbedingungen auch berechtigt, einige oder alle Funktionen Ihres Kontos zu sperren oder zu löschen.

4.3. Online-Kauf von Diensten

4.3.1. Die Servicegebühr wird auf Ihrer Bestellseite aufgeführt und veröffentlicht. Sie können die konkrete Art des Dienstes selbst auswählen und gemäß dem angegebenen Preis bezahlen.

4.3.2. Nach Ihrer Zahlung beginnt die Tradesparq-Plattform mit der Erbringung der Dienste für Sie. Wenn Sie nach Aufgabe einer Bestellung nicht sofort bezahlen, wird die Bestellung 7 Tage lang für Sie reserviert. Wenn Sie nach 7 Tagen immer noch nicht bezahlen oder der Dienst aktualisiert, offline genommen oder die Gebühr angepasst wird, wird die Bestellung sofort ungültig. Nachdem die Bestellung ungültig geworden ist, wird die zwischen der Tradesparq-Plattform und Ihnen in Bezug auf den Dienst geschlossene Vereinbarung unwirksam.

4.3.3. Nach Ihrer Zahlung können einige online gekaufte Dienste nicht erstattet werden. Ob Rückerstattungen für den Dienst zulässig sind, wird in jedem Kaufprozess des jeweiligen Dienstes angegeben.

V. Datenschutz und Schutz personenbezogener Daten

Ihr Vertrauen ist für die Tradesparq-Plattform sehr wichtig. Die Tradesparq-Plattform ist sich der Bedeutung der Sicherheit von Nutzerinformationen bewusst. Die Tradesparq-Plattform wird Sicherheitsmaßnahmen gemäß den gesetzlichen Anforderungen ergreifen, um die Sicherheit und Kontrollierbarkeit Ihrer Nutzerinformationen zu schützen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung für Nutzer von Tradesparq.

VI. Geistiges Eigentum

6.1. Wir respektieren geistige Eigentumsrechte. Sofern wir nicht Ihre Zustimmung erhalten haben, wird die Tradesparq-Plattform die Ergebnisse Ihrer geistigen Eigentumsrechte nicht unbefugt nutzen, ändern, kopieren, öffentlich verbreiten, verändern, verteilen, herausgeben oder veröffentlichen.

6.2. Jede Organisation oder Einzelperson, die der Ansicht ist, dass Inhalte auf den Webseiten der Tradesparq-Plattform, wie nachgedruckte Artikel, von Marktdienstleistern veröffentlichte Produktinformationen usw., ihre berechtigten Rechte und Interessen verletzen könnten, kann eine schriftliche Rechtsmitteilung an die Tradesparq-Plattform unter support@tradesparq.com senden. Die Tradesparq-Plattform wird diese nach Erhalt einer qualifizierten Mitteilung des Inhabers der geistigen Eigentumsrechte so schnell wie möglich gesetzeskonform bearbeiten.

6.3. Sofern nicht anders angegeben, stehen der Domainname der Tradesparq-Plattform, Wörter wie „Tradesparq“ und „tradesparq“ sowie deren Kombinationen sowie andere Logos und Kennzeichen der Tradesparq-Plattform und die Namen der Dienste und technischen Dokumente der Tradesparq-Plattform im Eigentum der Tradesparq-Plattform und ihrer verbundenen Unternehmen.

6.4. Sie sollten die geistigen Eigentumsrechte und sonstigen gesetzlichen Rechte/Interessen der Tradesparq-Plattform und Dritter respektieren und sicherstellen, dass die Tradesparq-Plattform und ihre Mitarbeiter, Aktionäre, Partner usw. vor Beeinträchtigungen oder Verlusten aufgrund solcher Ereignisse geschützt sind, wenn rechtswidrige Ereignisse eintreten, die die vorgenannten Rechte verletzen. Die Tradesparq-Plattform behält sich das Recht vor, die Erbringung von Diensten für Sie zu beenden und keine Gelder zu erstatten, wenn Sie die gesetzlichen Rechte/Interessen der Tradesparq-Plattform und/oder anderer Dritter verletzen.

Weitere spezifische Informationen finden Sie im Abschnitt mit den rechtlichen Hinweisen der Datenschutzerklärung für Nutzer von Tradesparq.

VII. Vertraulichkeit

Die Tradesparq-Plattform verpflichtet sich, Vertraulichkeitsmaßnahmen für die Informationen zu ergreifen, die Sie bei der Registrierung eines Kontos oder bei der Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform übermitteln oder die ihr dabei bekannt werden, und Ihre Informationen nicht an Dritte weiterzugeben, es sei denn:

7.1. Die Bereitstellung ist gemäß diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Dienstleistungsvereinbarungen, Verträgen, Online-Bedingungen usw. zwischen Ihnen und der Tradesparq-Plattform zulässig;

7.2. Die Bereitstellung ist gemäß den Bestimmungen von Gesetzen und Vorschriften oder den Anforderungen von Verwaltungs-, Justiz- und anderen zuständigen Behörden erforderlich;

7.3. Unter der Voraussetzung, dass die in diesen Nutzungsbedingungen vereinbarten Verpflichtungen nicht verletzt werden, wurden die vertraulichen Informationen bereits veröffentlicht oder können aus öffentlich zugänglichen Quellen bezogen werden.

VIII. Exportkontrolle

Beide Parteien verpflichten sich, die für diese Vereinbarung geltenden Exportkontrollgesetze und -vorschriften der Vereinten Nationen, Chinas, der Vereinigten Staaten und anderer Länder einzuhalten. Sie verpflichten sich, die von der Tradesparq-Plattform bereitgestellten Produkte oder Dienste nicht für Zwecke zu verwenden, die nach den anwendbaren Exportkontrollgesetzen und -vorschriften verboten sind. Ohne Genehmigung der zuständigen Behörden werden weder Sie noch andere von Ihnen zur Nutzung der Produkte oder Dienste der Tradesparq-Plattform autorisierte Personen oder Einrichtungen kontrollierte Technologien, Software oder Dienste über die Produkte oder Dienste der Tradesparq-Plattform an Einrichtungen oder Personen weitergeben, die nach den anwendbaren Exportkontrollgesetzen und -vorschriften verboten sind.

IX. Informationssicherheitsvorfälle

Die Tradesparq-Plattform wird auf Informationssicherheitsvorfälle auf Grundlage des Tradesparq Security Emergency Response Center rechtzeitig reagieren und Informationssicherheitsvorfälle gemäß den Anforderungen nationaler Gesetze und Vorschriften sowie einschlägiger Standards für den Umgang mit Sicherheitsvorfällen verwalten. Wenn ein Informationssicherheitsvorfall eintritt, der Ihre relevanten Vermögenswerte betrifft, werden wir Sie unverzüglich per E-Mail, Brief, Telefonanruf, Push-Benachrichtigung oder auf andere Weise über die relevanten Umstände des Vorfalls informieren. Sie können auch von sich aus über Tickets, Kundendienst-Hotlines, Telefonnummern von Key-Account-Managern und andere Wege Kontakt mit uns aufnehmen.

X. Haftungsumfang und Haftungsbeschränkung

10.1. Sie verstehen und stimmen zu, dass Sie für alle Ansprüche Dritter haften, die sich aus Ihrer Nutzung dieses Dienstes, einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder Handlungen ergeben, die unter Ihrem Konto vorgenommen werden. Wenn gegen die Tradesparq-Plattform und ihre verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Kunden und Partner infolgedessen Ansprüche Dritter geltend gemacht werden, sind Sie für die Bearbeitung verantwortlich und müssen die Tradesparq-Plattform und ihre verbundenen Unternehmen für alle daraus entstehenden Verluste und Verbindlichkeiten entschädigen.

10.2. Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haftet die Tradesparq-Plattform nicht für indirekte, strafende, besondere oder Folgeschäden, die mit diesen Nutzungsbedingungen zusammenhängen oder durch diese verursacht werden.

10.3. Die Tradesparq-Plattform weist Sie hiermit darauf hin, dass Sie bei der Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform die Gesetze der Volksrepublik China einhalten, die Netzwerksicherheit nicht gefährden und die Dienste der Tradesparq-Plattform nicht für Aktivitäten nutzen dürfen, die den Ruf, die Privatsphäre, geistige Eigentumsrechte und andere gesetzliche Rechte und Interessen anderer verletzen. Die Tradesparq-Plattform haftet nicht für rechtswidrige Handlungen oder Vertragsverletzungen, die sich aus Ihrer Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform ergeben.

10.4. Nutzer der Tradesparq-Plattform laden relevante Informationen auf die Tradesparq-Plattform hoch, stellen sie bereit und veröffentlichen sie eigenständig, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzernamen, Firmennamen, Ansprechpartner und Kontaktdaten, relevante Bilder, Informationen usw. All dies wird von den Nutzern eigenständig bereitgestellt. Nutzer der Tradesparq-Plattform tragen nach Maßgabe des Gesetzes die volle Verantwortung für die vorgenannten von ihnen bereitgestellten Informationen.

10.5. Wenn Sie ein Produkt oder einen Dienst der Tradesparq-Plattform nutzen oder ein Produkt oder einen Dienst von einem Dritten erhalten, ist der jeweilige Dienstleister Ihnen gegenüber für die von ihm erbrachte Leistung verantwortlich. Die Tradesparq-Plattform haftet nicht für solche Dienste Dritter.

10.6. In einigen Fällen kann die Tradesparq-Plattform, um Ihnen die Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform zu erleichtern, Referenzcode oder Software der Tradesparq-Plattform anzeigen (wenn es sich um Open-Source-Software Dritter handelt, sollten Sie die entsprechenden Nutzungsanforderungen der Open-Source-Software Dritter einhalten). Auf Grundlage der Nutzungshinweise auf der entsprechenden Anzeigeseite kann Ihnen solche Software ermöglichen, relevante Vorgänge wie das Herunterladen und die Weiterentwicklung durchzuführen. Sie sollten verstehen und zusichern, dass die geistigen Eigentumsrechte an solchem Code der Tradesparq-Plattform gehören. Bei der Nutzung sollten Sie den Rechteinhaber eindeutig angeben. Gleichzeitig ist die Tradesparq-Plattform nicht dafür verantwortlich, ob Sie solchen Code und solche Software nutzen können, noch für die Arbeit und die Folgen der Nutzung solchen Codes und solcher Software.

10.7. In keinem Fall haftet die Tradesparq-Plattform für indirekte, Folgeschäden, strafende, zufällige oder besondere Schäden, einschließlich des entgangenen Gewinns, den Sie durch die Nutzung der Dienste der Tradesparq-Plattform erleiden (selbst wenn Sie über die Möglichkeit solcher Verluste informiert wurden).

10.8 In keinem Fall übersteigt der Gesamtbetrag der von der Tradesparq-Plattform für diese Nutzungsbedingungen zu tragenden Haftung wegen Vertragsverletzung die gesamte Servicegebühr, die dem vertragsverletzenden Dienst entspricht.

XI. Höhere Gewalt und Zufallsereignisse

Die Plattform der Tradesparq-Plattform funktioniert möglicherweise aufgrund der folgenden Fälle höherer Gewalt oder Zufallsereignisse nicht ordnungsgemäß. Die Tradesparq-Plattform haftet nicht für Schäden:

11.1. Aufgrund von Fällen höherer Gewalt wie Naturkatastrophen, Streiks, Seuchen, Unruhen, Kriegen, staatlichen Maßnahmen und gerichtlichen oder administrativen Anordnungen;

11.2. Aufgrund von Faktoren der öffentlichen Versorgung wie Stromausfällen und Ausfällen von Kommunikationsnetzen;

11.3. Aufgrund von Faktoren wie routinemäßiger oder Notfallwartung von Geräten und Systemen, Geräte- und Systemausfällen sowie der Sicherheit von Netzwerkinformationen und Daten, sofern die Tradesparq-Plattform mit der gebotenen Sorgfalt gehandelt hat.

XII. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die Gültigkeit, Auslegung, Änderung, Durchführung und Streitbeilegung dieser Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China. Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben, sind dem Volksgericht des Neuen Gebiets Pudong in Shanghai zur Entscheidung vorzulegen.

XIII. Zustellung von Mitteilungen

13.1. Sie verstehen und stimmen zu, dass die Tradesparq-Plattform Ihnen Mitteilungen über eine oder mehrere Benachrichtigungsmethoden wie Webankündigungen, E-Mails, interne Nachrichten, SMS, Telefonanrufe, Systemnachrichten und Instant Messaging senden kann. Die Tradesparq-Plattform darf sich darauf verlassen, dass die von Ihnen bereitgestellten Kontaktdaten vollständig, korrekt und aktuell gültig sind. Die oben genannten Mitteilungen gelten nach erfolgreichem Versand als zugestellt.

13.2．Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nichts anderes bestimmt ist oder die Mitteilungsmethode nicht ausdrücklich in einer gesondert von der Tradesparq-Plattform und Ihnen unterzeichneten Vereinbarung festgelegt ist, sind Mitteilungen, die Sie an die Tradesparq-Plattform senden, über die von der Tradesparq-Plattform offiziell bekannt gegebenen Kontaktdaten wie Kommunikationsadresse, Faxnummer und E-Mail-Adresse zuzustellen.

XIV. Aktualisierung und Beendigung der Bedingungen

14.1. Die Tradesparq-Plattform ist berechtigt, den Inhalt dieser Nutzungsbedingungen und der entsprechenden Serviceregeln zu ändern und dies durch Webankündigungen, E-Mails, interne Nachrichten, SMS und andere Methoden bekannt zu geben oder mitzuteilen. Wenn Sie diesen Dienst nach Änderung des Inhalts dieser Nutzungsbedingungen weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie den geänderten Inhalt vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert haben und die geänderten Bedingungen ebenfalls befolgen werden.

14.2. Diese Nutzungsbedingungen enden, wenn Ihr Konto gelöscht wird oder der Plattformdienst im gegenseitigen Einvernehmen beendet wird.

XV. Sonstiges

15.1. Diese Nutzungsbedingungen bestehen aus dem Inhalt dieser Nutzungsbedingungen, den auf den relevanten Seiten der Plattform angezeigten Regeln und Normen, Leistungsbeschreibungen (einschließlich Betriebsdokumenten) und anderen Bedingungen/Konditionen, die Sie durch Anklicken bestätigt haben. Sowohl die Tradesparq-Plattform als auch Sie sind daran gebunden, und die darin enthaltenen relevanten Begriffe können gegenseitig referenziert und erläutert werden.

15.2. Die Kapitelüberschriften dieser Nutzungsbedingungen dienen nur der besseren Abfassung und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung.

15.3. Sollte eine Klausel dieser Nutzungsbedingungen als aufgehoben, ungültig oder nicht durchsetzbar angesehen werden, gilt diese Klausel als trennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit dieser Nutzungsbedingungen und der übrigen Klauseln.

15.4. Tradesparq ist berechtigt, alle oder einen Teil der Rechte und Pflichten dieses Dienstes durch Bekanntmachungen auf der offiziellen Website der Tradesparq-Plattform (global.tradesparq.com), interne Mitteilungen oder E-Mail-Benachrichtigungen auf verbundene Unternehmen der Tradesparq-Plattform zu übertragen.

15.5. Sofern nichts anderes vereinbart ist, kann die Tradesparq-Plattform aus Gründen der Professionalität der Dienste auch verbundene Unternehmen oder andere juristische Personen damit beauftragen, Ihnen einen oder mehrere konkrete Dienste auf der Tradesparq-Plattform bereitzustellen. Gleichzeitig können Sie mit solchen Unternehmen entsprechende Bedingungen oder Konditionen abschließen. Bitte lesen Sie den Inhalt der Bedingungen und Konditionen sorgfältig und vollständig und entscheiden Sie, ob Sie diese annehmen oder nicht.

15.6. Die Vertraulichkeitsklausel, die Klausel zum geistigen Eigentum, die Klausel zum anwendbaren Recht und Gerichtsstand sowie andere Klauseln, die ihrer Natur nach unter diesen Nutzungsbedingungen fortbestehen sollten (wie etwa die Gewährleistung der Echtheit der Registrierungsinformationen usw.), werden durch die Beendigung dieser Klausel nicht unwirksam.