شروط الخدمة الخاصة بـ Tradesparq
مقدمة
مرحبًا بكم في زيارة منصة Tradesparq (global.tradesparq.com) واستخدام المنتجات والخدمات التي نقدمها.
قبل إكمال عملية التسجيل أو استخدام خدمات منصة Tradesparq بأي طريقة كانت، يجب عليك قراءة شروط الخدمة الخاصة بمنصة Tradesparq هذه بعناية وفهمها فهمًا كاملًا (ويُشار إليها فيما يلي باسم "شروط الخدمة"). بعد التأكد من أنك تفهمها بالكامل، اختر قبول شروط الخدمة هذه أو عدم قبولها. بمجرد إكمالك خيار "الموافقة على الشروط والتسجيل" أو البدء في استخدام خدمات Tradesparq بطرق أخرى، فهذا يعني أنك قد قرأت شروط الخدمة هذه ووافقت على الالتزام بها. وإذا كنت لا توافق على شروط الخدمة هذه أو على أي من البنود والشروط الواردة فيها، فيجب عليك عدم المتابعة أو إيقاف عملية التسجيل.
تذكّرك Tradesparq مرة أخرى بقراءة محتوى كل بند بعناية وفهمه بالكامل، وخاصة البنود المقابلة التي تحد من المسؤولية أو تعفي منها. وسيتم تمييز البنود التي تحد من المسؤولية أو تعفي منها بخط عريض أو بأشكال بارزة أخرى لجذب انتباهك.
إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فيُرجى قراءة شروط الخدمة هذه برفقة ولي أمرك القانوني.
أولًا: أطراف التعاقد ونطاق الاتفاقية
1.1. تُعد شروط الخدمة الخاصة بمنصة Tradesparq عقدًا ساريًا ومبرمًا بينك وبين أي من Tradesparq Holdings Limited وShanghai DoubleClick Information Technology Co., Ltd. وShanghai SuLing Information Technology Co., Ltd. وShandong DoubleClick Information Technology Co., Ltd. (ويُشار إليها باسم "Tradesparq" أو "نحن") فيما يتعلق باستخدام خدمات منصة Tradesparq (بما في ذلك تزويدك بخدمات تصفح معلومات صفحات المنصة، وخدمات تسجيل الحساب، وما إلى ذلك).
اسم النطاق الخاص بمنصة Tradesparq هو www.tradesparq.com.
1.2. إذا كنت تستخدم أو تشتري خدمة محددة على منصة Tradesparq، فقد تظل بحاجة إلى تأكيد شروط الخدمة المقابلة لتلك الخدمة المحددة. يُرجى قراءة محتوى كل بند بعناية وفهمه بالكامل، ثم اختيار قبول شروط الخدمة أو عدم قبولها.
ثانيًا: تسجيل الحساب واستخدامه وأمانه
ستساعدك هذه السياسة على فهم المحتوى التالي:
2.1. مؤهلات التسجيل
2.1.1. تؤكد أنه عند إكمال عملية التسجيل أو استخدام هذه الخدمة فعليًا بطرق أخرى تسمح بها منصة Tradesparq، يجب أن تكون شخصًا طبيعيًا أو شخصًا اعتباريًا أو منظمة أخرى تتمتع بكامل الحقوق المدنية والأهلية المدنية الكاملة (ويُشار إليك فيما يلي باسم "أنت").
2.1.2. إذا كنت قاصرًا أو شخصًا محدود الأهلية المدنية، فأنت لا تتمتع بالمؤهلات الموضوعية المذكورة أعلاه. وتتحمل أنت وولي أمرك جميع العواقب الناجمة عن سلوك التسجيل غير السليم من جانبك.
2.2. تسجيل الحساب
2.2.1. بعد أن تقوم بملء المعلومات وفقًا للإرشادات الواردة في صفحة التسجيل، وقراءة شروط الخدمة هذه والموافقة عليها، وإكمال جميع إجراءات التسجيل، يمكنك الحصول على حساب على منصة Tradesparq وتصبح مستخدمًا لمنصة Tradesparq.
2.2.2. سيصبح اسم الحساب (اسم الحساب) الذي قمت بتعيينه أو تأكيده عند التسجيل وكلمة المرور التي قمت بتعيينها هو حسابك (ويُشار إليهما معًا باسم الحساب بعد نجاح التسجيل).
2.2.3. يجب ألا يخالف اسم الحساب الذي قمت بتعيينه القوانين واللوائح الوطنية، أو معايير إدارة منصة Tradesparq، أو يتسبب بسهولة في حدوث التباس مع هويتك على منصة Tradesparq. وإلا فقد لا يتم تسجيل حسابك بنجاح، أو يحق لمنصة Tradesparq إلغاؤه بعد إخطارك.
2.2.4. يجب عليك تقديم معلومات حسابك وتحديثها بدقة وفي الوقت المناسب وفقًا لمتطلبات القوانين واللوائح أو وفقًا لما هو موضح في الصفحة المقابلة، بحيث تكون صحيحة وحديثة وكاملة ودقيقة. وإذا كانت المعلومات والمواد التي تقدمها غير صحيحة أو غير حقيقية أو قديمة أو غير مكتملة، فيجوز لمنصة Tradesparq أن ترسل إليك إشعار استفسار و/أو طلب تصحيح. ويجب عليك التعاون في تقديم أو تحديث المواد ذات الصلة وفقًا لما تطلبه منصة Tradesparq. وإذا كانت المعلومات والمواد التي قمت بملئها غير حقيقية أو غير محدثة أو غير مكتملة أو غير دقيقة، فإنك تتحمل عواقب وخسائر عدم القدرة على استخدام حساب منصة Tradesparq (عدم نجاح التسجيل، أو تجميد الحساب أو إلغاؤه).
2.2.5. قد تطلب منك منصة Tradesparq تقديم المزيد من مواد ومعلومات الهوية لإجراء مصادقة إضافية على الهوية أو التحقق من الأهلية لفتح بعض المنتجات أو الخدمات. ولا يمكن لحسابك الحصول على أهلية استخدام المنتجات أو الخدمات ذات الصلة إلا بعد اجتياز هذه المصادقات وعمليات التحقق.
2.2.6. في الظروف العادية، يُعد حسابك على منصة Tradesparq وسيلة التعريف الوحيدة لكافة الأنشطة على منصة Tradesparq. وما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، يمكن لكل حساب على منصة Tradesparq تنفيذ الأنشطة بشكل مستقل على هذه المنصة. ومع ذلك، ففي الظروف التالية، يحق لمنصة Tradesparq معالجة عدة حسابات على منصة Tradesparq مملوكة لنفس الكيانات القانونية و/أو الكيانات القانونية المرتبطة بها بشكل موحد وفقًا لتقديرها الخاص. على سبيل المثال، وفقًا للمعلومات المرتبطة في تسجيل الدخول والاستخدام لحسابات مختلفة على منصة Tradesparq، ترى منصة Tradesparq أنها في الواقع تعود إلى نفس المستخدم. ومن أمثلة المعلومات المرتبطة: نفس الشهادة، ونفس رقم الهاتف المحمول، ونفس حساب الدفع، ونفس الجهاز، ونفس العنوان، وما إلى ذلك.
ثالثًا: تجميد الحساب وإلغاؤه والاستئناف
3.1. تجميد الحساب
قد يتم تجميد حسابك على منصة Tradesparq (كل الصلاحيات أو الوظائف أو بعضها) في الحالات التالية. وستقوم منصة Tradesparq بإخطارك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل الداخلية أو الرسائل النصية أو المكالمات الهاتفية:
3.1.1. استنادًا إلى احتياجات التشغيل وأمن المعاملات الخاصة بمنصة Tradesparq أو الخدمة، إذا كنت قد تسببت أو قد تتسبب في إلحاق ضرر ببيئة التداول العادلة أو نظام التداول الطبيعي لمنصة Tradesparq أو الشركات التابعة لها، أو حاولت إلحاق هذا الضرر، أو أي استخدام يتضمن اسم أو علامة منصة Tradesparq أو الشركات التابعة لها ويكون مضللًا للآخرين، أو أي استخدام لبعض الأسماء الصينية والإنجليزية (الاسم الكامل أو الاختصار) أو الأرقام أو أسماء النطاقات وما إلى ذلك بقصد الإشارة إلى أو إظهار وجود ارتباط معين بمنصة Tradesparq أو الشركات التابعة لها
3.1.2. مخالفة شروط الخدمة هذه، والقواعد والمعايير ذات الصلة الخاصة بمنصة Tradesparq (مثل قواعد التداول، ومعايير الإدارة)، وأوصاف الخدمة، واتفاقيات/شروط الخدمة الأخرى؛
3.1.3. مخالفة القوانين واللوائح والسياسات والوثائق القانونية الوطنية؛
3.1.4. إذا قدم آخرون شكوى ضدك وقدم الطرف الآخر أدلة ذات صلة، ولم تقدم أنت أدلة مخالفة وفقًا لما نطلبه؛
3.1.5. إذا رأت منصة Tradesparq بشكل معقول وجود خلل في تشغيل حسابك؛
3.1.6. التجميد وفقًا لمتطلبات السلطات المختصة في الدولة؛
3.1.7. إذا رأت منصة Tradesparq بشكل معقول أن لديك حالات أخرى من نفس طبيعة السلوكيات المذكورة أعلاه أو تولد مخاطر مماثلة لما سبق.
3.1.8. قيام أفراد أو شركات أو من خلال شركات طرف ثالث باستخدام وسائل تقنية مثل الروبوتات وتقنيات الزحف وتقنيات الذكاء الاصطناعي للحصول تلقائيًا وبشكل موجّه على جميع محتويات أو بيانات أو صفحات منصة Tradesparq.
3.2. إلغاء الحساب
3.2.1. إذا حدثت الحالة الواردة في المادة 3.1 وكانت الحالة خطيرة، أو استنادًا إلى متطلبات السلطات المختصة في الدولة، فسيتم إلغاء حسابك على منصة Tradesparq (كل الصلاحيات أو الوظائف أو بعضها). وستقوم منصة Tradesparq بإخطارك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل الداخلية أو الرسائل النصية أو المكالمات الهاتفية.
3.2.2. إذا وُجد أي فعل من أفعال تدمير أمن الشبكة أو محاولة تدميره (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التصيد الاحتيالي، والاختراق، والاحتيال عبر الإنترنت، واحتواء المنصة على أو الاشتباه في نشرها: فيروسات، وأحصنة طروادة، وأكواد خبيثة، والاشتباه في مهاجمة منصات وخوادم أخرى عبر خوادم مثل المسح، والاستنشاق، وانتحال ARP، وDDOS، وما إلى ذلك)؛
3.2.3. أنت تفهم وتوافق على أنه إذا لم تقم بتسجيل الدخول إلى منصة Tradesparq من خلال حسابك لمدة 12 شهرًا متتاليًا ولم تكن هناك خدمة غير منتهية الصلاحية ضمن حسابك، فيحق لمنصة Tradesparq إلغاء حسابك ولن تتمكن بعد ذلك من تسجيل الدخول إلى منصة Tradesparq.
3.3. الاستئناف
في حالة تجميد الحساب أو إلغائه كما ورد أعلاه، يجب عليك الانتباه في الوقت المناسب ويمكنك تنفيذ عمليات لاحقة مثل الاستئناف وفقًا للإجراءات:
3.3.1. إذا تقدمت إلى منصة Tradesparq بطلب رفع التجميد أو الإلغاء المذكور أعلاه من خلال إجراءات الاستئناف، فمن أجل سلامة حسابك، يجب عليك التعاون في تقديم مستندات هوية حقيقية ومواد ذات صلة، بالإضافة إلى معلومات أو مستندات أخرى تطلبها منصة Tradesparq للتحقق. ويجب أن تفهم تمامًا أن استئنافك ليس بالضرورة أن يُقبل، ويحق لمنصة Tradesparq أن تقرر ما إذا كانت ستوافق على طلب الاستئناف الخاص بك.
3.3.2. أنت تفهم وتوافق على أنه إذا رفضت تقديم مستندات هوية حقيقية ومواد ذات صلة، أو فشلت في اجتياز مراجعة منصة Tradesparq، فيحق لمنصة Tradesparq تجميد هذه الحسابات لفترة طويلة وتقييد بعض وظائف الحسابات أو جميعها لفترة طويلة.
رابعًا: خدمات المنصة والمعايير
4.1．يحق لك الاستمتاع بخدمات تكنولوجيا الإنترنت وخدمات المعلومات التي تقدمها منصة Tradesparq من خلال هذه المنصة. وفي الوقت نفسه، يجب عليك أيضًا الوفاء بالمسؤوليات مثل الدفع في الوقت المناسب وإدارة الخدمة وفقًا لشروط الخدمة هذه والبنود والشروط ذات الصلة التي تؤكدها عند شراء خدمات محددة.
4.2. عند استخدامك لخدمات منصة Tradesparq، يجب أن تضمن ما يلي:
4.2.1. عند استخدامك لخدمات منصة Tradesparq، ستلتزم بالقوانين واللوائح الوطنية والمحلية، وممارسات الصناعة، والأخلاق العامة الاجتماعية، ولن تستخدم الخدمات التي تقدمها منصة Tradesparq لتخزين أو نشر أو بث المعلومات والمحتويات التالية:
（ⅰ）أي محتوى (معلومات) ينتهك القوانين واللوائح والسياسات الوطنية؛
（ⅱ）الدعاية السياسية و/أو المعلومات الإخبارية التي تنتهك اللوائح الوطنية؛
（ⅲ）المعلومات المتعلقة بأسرار الدولة و/أو الأمن؛
（ⅳ）المعلومات الخرافية و/أو الإباحية أو البذيئة والفاحشة، أو المعلومات التي تحرض على الجريمة؛
（ⅴ）جوائز المقامرة وألعاب المقامرة؛ والمعلومات التي تنتهك السياسات الوطنية المتعلقة بالقوميات والأديان؛
（ⅵ） المعلومات التي تعيق التشغيل الآمن للإنترنت؛
（ⅶ）المعلومات التي تنتهك الحقوق والمصالح المشروعة للآخرين و/أو غيرها من المعلومات أو المحتويات التي تضر بالنظام الاجتماعي والأمن الاجتماعي والأخلاق العامة؛
（ⅷ）كما تتعهد أيضًا بعدم توفير أي تسهيلات للآخرين لنشر محتوى المعلومات المذكور أعلاه غير المتوافق مع اللوائح الوطنية و/أو أحكام شروط الخدمة هذه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إعداد URLs وروابط BANNER وما إلى ذلك.
（ix）(ix) يجب ألا تقوم بتثبيت أو استخدام برامج مقرصنة على منصة Tradesparq؛ وتتحمل وحدك مسؤولية النتائج الناجمة عن أفعالك الخاصة (مثل البرامج المثبتة ذاتيًا والعمليات)؛
（x）أنت تفهم أن منصة Tradesparq لا يمكنها ضمان أن الخدمات التي تقدمها خالية من العيوب، ولكن منصة Tradesparq تتعهد بالتحسين المستمر لجودة الخدمة ومستواها. لذلك فإنك توافق على أنه حتى إذا كانت الخدمات التي تقدمها منصة Tradesparq بها عيوب، ولكن هذه العيوب لا يمكن تجنبها في المستوى التقني الحالي للصناعة، فلن تُعتبر إخلالًا بالعقد من جانب منصة Tradesparq.
4.2.2. يجب ألا يكون هناك أي فعل من أفعال تدمير أمن الشبكة أو محاولة تدميره، وما إلى ذلك، بما في ذلك عدم استخدام التكنولوجيا أو الوسائل الأخرى لتدمير أو تعطيل منصة هذه المنصة وعملاء منصة Tradesparq الآخرين
4.2.3. يجب أن يتوافق استخدامك لخدمات منصة Tradesparq مع شروط الخدمة هذه؛
إذا خالفت الضمانات المذكورة أعلاه، فبالإضافة إلى اتخاذ تدابير مثل حذف المعلومات، وتعليق الخدمات، وإنهاء الخدمات وفقًا لشروط الخدمة ذات الصلة، يحق لمنصة Tradesparq أيضًا تجميد بعض وظائف حسابك أو جميعها أو إلغاؤها.
4.3. شراء الخدمات عبر الإنترنت
4.3.1. سيتم إدراج رسوم الخدمة والإعلان عنها في صفحة طلبك. ويمكنك اختيار نوع الخدمة المحدد بنفسك والدفع وفقًا للسعر المدرج.
4.3.2. بعد أن تقوم بالدفع، ستبدأ منصة Tradesparq في تقديم الخدمات لك. وإذا لم تقم بالدفع فورًا بعد تقديم الطلب، فسيتم الاحتفاظ بالطلب لك لمدة 7 أيام. وبعد 7 أيام، إذا لم تقم بالدفع أو تمت ترقية الخدمة أو إيقافها أو تعديل الرسوم، فسيصبح الطلب غير صالح على الفور. وبعد أن يصبح الطلب غير صالح، تصبح الاتفاقية المبرمة بين منصة Tradesparq وبينك بشأن الخدمة غير صالحة.
4.3.3. بعد أن تقوم بالدفع، لا يمكن استرداد بعض خدمات الشراء عبر الإنترنت. وسيتم توضيح ما إذا كان يُسمح برد الأموال للخدمة أثناء كل عملية شراء خدمة.
خامسًا: الخصوصية وحماية المعلومات الشخصية
إن ثقتك مهمة جدًا لمنصة Tradesparq. وتدرك منصة Tradesparq جيدًا أهمية أمن معلومات المستخدم. وستتخذ منصة Tradesparq تدابير الحماية الأمنية وفقًا للمتطلبات القانونية لحماية أمن معلومات المستخدم الخاصة بك وقابليتها للتحكم. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة خصوصية مستخدم Tradesparq.
سادسًا: الملكية الفكرية
6.1. نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية. وما لم نحصل على موافقتك، فلن تستخدم منصة Tradesparq نتائج حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك أو تعدلها أو تنسخها أو تنشرها علنًا أو تغيرها أو توزعها أو تصدرها أو تنشرها للجمهور دون تصريح.
6.2. يجوز لأي منظمة أو فرد يعتقد أن محتوى صفحات الويب الخاصة بمنصة Tradesparq، مثل المقالات المعاد نشرها، أو معلومات المنتجات التي ينشرها مقدمو خدمات السوق، وما إلى ذلك، قد ينتهك حقوقه ومصالحه المشروعة، أن يرسل إشعارًا كتابيًا بالحق إلى منصة Tradesparq على support@tradesparq.com. وستتعامل منصة Tradesparq مع ذلك وفقًا للقانون في أقرب وقت ممكن بعد تلقي إشعار مؤهل من صاحب حق الملكية الفكرية.
6.3. ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن اسم النطاق الخاص بمنصة Tradesparq، والكلمات مثل "Tradesparq" و"tradesparq"، وتركيباتها، بالإضافة إلى الشعارات والرموز الأخرى الخاصة بمنصة Tradesparq، وأسماء خدمات منصة Tradesparq، والوثائق التقنية، وما إلى ذلك، مملوكة لمنصة Tradesparq والشركات التابعة لها.
6.4. يجب عليك احترام حقوق الملكية الفكرية وغيرها من الحقوق/المصالح القانونية الخاصة بمنصة Tradesparq والأطراف الثالثة، وضمان أنه عند وقوع أحداث غير قانونية تنتهك الحقوق المذكورة أعلاه، تتم حماية منصة Tradesparq وموظفيها ومساهميها وشركائها وما إلى ذلك من التأثر أو الخسارة بسبب هذه الأحداث. وتحتفظ منصة Tradesparq بالحق في إنهاء تقديم الخدمات لك وعدم رد أي أموال عند انتهاكك للحقوق/المصالح القانونية الخاصة بمنصة Tradesparq و/أو أي أطراف ثالثة أخرى.
للحصول على معلومات محددة أخرى، يُرجى الرجوع إلى قسم البيان القانوني في سياسة خصوصية مستخدم Tradesparq.
سابعًا: السرية
تتعهد منصة Tradesparq باتخاذ تدابير السرية للمعلومات المقدمة أو المعروفة عند تسجيلك لحساب أو استخدامك لخدمات منصة Tradesparq، وعدم الكشف عن معلوماتك لأطراف ثالثة، إلا إذا:
7.1. أمكن تقديمها وفقًا لشروط الخدمة هذه أو اتفاقيات الخدمة الأخرى أو العقود أو الشروط عبر الإنترنت وما إلى ذلك بينك وبين منصة Tradesparq؛
7.2. وجب تقديمها وفقًا لأحكام القوانين واللوائح أو متطلبات الإدارات الإدارية أو القضائية أو غيرها من الجهات المختصة؛
7.3. على أساس عدم مخالفة المسؤوليات المتفق عليها في شروط الخدمة هذه، تكون المعلومات السرية قد أُعلنت للعامة أو يمكن الحصول عليها من المجال العام.
ثامنًا: ضوابط التصدير
يتعهد الطرفان بالامتثال لقوانين ولوائح ضوابط التصدير الخاصة بالأمم المتحدة والصين والولايات المتحدة وغيرها من الدول المطبقة على هذه الاتفاقية. وتتعهد بعدم استخدام المنتجات أو الخدمات التي تقدمها منصة Tradesparq لأغراض تحظرها قوانين ولوائح ضوابط التصدير المعمول بها. وبدون إذن من السلطات المختصة ذات الصلة، لن تقوم أنت أو أي أفراد أو كيانات أخرى مفوضة من قبلك لاستخدام منتجات أو خدمات منصة Tradesparq بتقديم تقنيات أو برامج أو خدمات خاضعة للرقابة إلى كيانات أو أفراد محظورين بموجب قوانين ولوائح ضوابط التصدير المعمول بها من خلال منتجات أو خدمات منصة Tradesparq.
تاسعًا: حوادث أمن المعلومات
ستستجيب منصة Tradesparq لحوادث أمن المعلومات في الوقت المناسب استنادًا إلى مركز الاستجابة الطارئة الأمنية الخاص بـ Tradesparq، وستدير حوادث أمن المعلومات وفقًا لمتطلبات القوانين واللوائح الوطنية ومعايير معالجة الحوادث الأمنية ذات الصلة. وعند وقوع حادث أمن معلومات يتعلق بأصولك ذات الصلة، سنبلغك على الفور بالوضع ذي الصلة بالحادث من خلال البريد الإلكتروني أو الرسائل أو المكالمات الهاتفية أو الإشعارات الفورية وغيرها من الوسائل. ويمكنك أيضًا المبادرة بالاتصال بنا من خلال أوامر العمل أو أرقام هواتف خدمة العملاء أو أرقام هواتف مدير الحساب الرئيسي وغيرها من الوسائل.
عاشرًا: نطاق المسؤولية وتحديد المسؤولية
10.1. أنت تفهم وتوافق على أنك تتحمل أي مطالبات من طرف ثالث ناتجة عن استخدامك لهذه الخدمة، أو مخالفتك لشروط الخدمة هذه، أو أي إجراءات يتم اتخاذها بموجب حسابك. وإذا تمت مطالبة منصة Tradesparq والشركات التابعة لها وموظفيها وعملائها وشركائها من قبل طرف ثالث نتيجة لذلك، فستكون مسؤولًا عن التعامل مع ذلك وتعويض منصة Tradesparq والشركات التابعة لها عن جميع الخسائر والالتزامات التي تكبدتها نتيجة لذلك.
10.2. في حدود ما تسمح به القوانين المعمول بها، لا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عن أي خسائر غير مباشرة أو عقابية أو خاصة أو تبعية تتعلق بشروط الخدمة هذه أو تنشأ عنها.
10.3. تذكّرك منصة Tradesparq بموجب هذا بأنه أثناء استخدامك لخدمات منصة Tradesparq، يجب عليك الالتزام بقوانين جمهورية الصين الشعبية، وعدم تعريض أمن الشبكة للخطر، وعدم استخدام خدمات منصة Tradesparq للانخراط في أنشطة تنتهك السمعة أو الخصوصية أو الملكية الفكرية أو غيرها من الحقوق والمصالح القانونية للآخرين. ولا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عن أي أفعال غير قانونية أو إخلالات ناتجة عن استخدامك لخدمات منصة Tradesparq.
10.4. يقوم مستخدمو منصة Tradesparq بتحميل وتقديم ونشر المعلومات ذات الصلة على منصة Tradesparq بأنفسهم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أسماء المستخدمين، وأسماء الشركات، وجهات الاتصال ومعلومات الاتصال، والصور والمعلومات ذات الصلة، وما إلى ذلك. وكل ذلك يقدمه المستخدمون بأنفسهم. ويتحمل مستخدمو منصة Tradesparq المسؤولية الكاملة عن المعلومات المذكورة أعلاه التي يقدمونها وفقًا للقانون.
10.5. إذا استخدمت أي منتج أو خدمة من منتجات أو خدمات منصة Tradesparq أو حصلت على أي منتج أو خدمة من طرف ثالث، فسيكون مقدم الخدمة مسؤولًا تجاهك عن الخدمة التي يقدمها. ولا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عن خدمات الطرف الثالث هذه.
10.6. في بعض الحالات، ومن أجل مساعدتك على استخدام خدمات منصة Tradesparq بشكل أكثر ملاءمة، قد تعرض منصة Tradesparq الكود المرجعي أو البرنامج الخاص بمنصة Tradesparq (إذا كان ينتمي إلى برنامج مفتوح المصدر تابع لطرف ثالث، فيجب عليك الامتثال لمتطلبات الاستخدام ذات الصلة الخاصة بالبرنامج المفتوح المصدر التابع للطرف الثالث). واستنادًا إلى تعليمات الاستخدام الموجودة في صفحة العرض المقابلة، قد يتيح لك هذا البرنامج تنفيذ عمليات ذات صلة مثل التنزيل والتطوير الثانوي. ويجب أن تفهم وتتعهد بأن حقوق الملكية الفكرية لمثل هذا الكود تعود إلى منصة Tradesparq. وعند استخدامه، يجب عليك الإشارة بوضوح إلى صاحب الحق. وفي الوقت نفسه، لا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عما إذا كان بإمكانك استخدام هذا الكود والبرنامج أو عن العمل والنتائج المترتبة على استخدامه.
10.7. في أي حال من الأحوال، لا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو عقابية أو عرضية أو خاصة، بما في ذلك خسارة الأرباح التي تتكبدها نتيجة استخدام خدمات منصة Tradesparq (حتى لو تم إبلاغك بإمكانية حدوث مثل هذه الخسائر).
10.8 في أي حال من الأحوال، لا يتجاوز إجمالي مبلغ المسؤولية عن الإخلال بالعقد الذي تتحمله منصة Tradesparq بموجب شروط الخدمة هذه إجمالي رسوم الخدمة المقابلة للخدمة محل الإخلال.
الحادي عشر: القوة القاهرة والحوادث العرضية
قد لا تعمل منصة Tradesparq بشكل طبيعي بسبب أحداث القوة القاهرة أو الحوادث العرضية التالية. ولا تتحمل منصة Tradesparq المسؤولية عن الأضرار:
11.1. بسبب عوامل القوة القاهرة مثل الكوارث الطبيعية، والإضرابات، والأوبئة، وأعمال الشغب، والحروب، والإجراءات الحكومية، والأوامر الإدارية القضائية؛
11.2. بسبب عوامل الخدمات العامة مثل انقطاع إمدادات الكهرباء وفشل شبكات الاتصالات؛
11.3. بسبب عوامل مثل الصيانة الروتينية أو الطارئة للمعدات والأنظمة، وأعطال المعدات والأنظمة، وأمن معلومات الشبكة والبيانات عندما تكون منصة Tradesparq قد مارست إدارة بحسن نية.
الثاني عشر: القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع صلاحية شروط الخدمة هذه وتفسيرها وتعديلها وتنفيذها وتسوية المنازعات الناشئة عنها لقوانين جمهورية الصين الشعبية. وتُحال المنازعات الناشئة عن شروط الخدمة هذه إلى محكمة الشعب في منطقة Pudong New Area، Shanghai للفصل فيها.
الثالث عشر: تبليغ الإشعارات
13.1. أنت تفهم وتوافق على أن منصة Tradesparq قد ترسل إليك الإشعارات من خلال طريقة أو أكثر من طرق الإخطار مثل إعلانات الويب، ورسائل البريد الإلكتروني، والرسائل الداخلية، والرسائل النصية، والمكالمات الهاتفية، ورسائل النظام، والرسائل الفورية. ويمكن لمنصة Tradesparq الاعتماد على أن معلومات الاتصال التي قدمتها كاملة ودقيقة وسارية حاليًا. وتُعد الإشعارات المذكورة أعلاه مُبلّغة بعد إرسالها بنجاح.
13.2．ما لم يُنص على خلاف ذلك في شروط الخدمة هذه أو يتم النص بوضوح على طريقة الإشعار في الاتفاقية الموقعة بشكل منفصل بين منصة Tradesparq وبينك، فإن الإشعار الذي ترسله إلى منصة Tradesparq يجب أن يتم تبليغه من خلال معلومات الاتصال مثل عنوان المراسلة أو رقم الفاكس أو عنوان البريد الإلكتروني المعلن رسميًا من قبل منصة Tradesparq.
الرابع عشر: تحديث الشروط وإنهاؤها
14.1. يحق لمنصة Tradesparq تغيير محتوى شروط الخدمة هذه وقواعد الخدمة المقابلة والإعلان عنها أو الإخطار بها من خلال إعلانات الويب أو رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل الداخلية أو الرسائل النصية وغيرها من الطرق. وإذا واصلت استخدام هذه الخدمة بعد تغيير محتوى شروط الخدمة هذه، فهذا يعني أنك قد قرأت المحتوى المعدل وفهمته وقبلته بالكامل، وستلتزم أيضًا بالشروط المعدلة.
14.2. تنتهي شروط الخدمة هذه عند إلغاء حسابك أو إنهاء خدمة المنصة باتفاق متبادل.
الخامس عشر: أحكام أخرى
15.1. تتكون شروط الخدمة هذه من محتوى شروط الخدمة هذه، والقواعد والمعايير المعروضة على الصفحات ذات الصلة في المنصة، وأوصاف الخدمة (بما في ذلك مستندات التشغيل)، وغيرها من البنود/الشروط التي تؤكدها بالنقر. وتكون كل من منصة Tradesparq وأنت ملزمين بها، ويمكن الرجوع إلى المصطلحات ذات الصلة الواردة فيها وشرحها بشكل متبادل.
15.2. تم وضع عناوين الفصول في شروط الخدمة هذه فقط لتسهيل الكتابة وليس لها أي أثر قانوني أو تعاقدي.
15.3. إذا اعتُبر أي بند من بنود شروط الخدمة هذه ملغى أو باطلًا أو غير قابل للتنفيذ، فيُعتبر هذا البند قابلًا للفصل ولا يؤثر على صلاحية وقابلية تنفيذ شروط الخدمة هذه والبنود الأخرى.
15.4. يحق لـ Tradesparq نقل كل أو جزء من حقوق والتزامات هذه الخدمة إلى الشركات التابعة لمنصة Tradesparq عن طريق الإعلانات على الموقع الرسمي لمنصة Tradesparq (global.tradesparq.com) أو الإشعارات الداخلية أو الإشعارات عبر البريد الإلكتروني.
15.5. ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، ونظرًا لاعتبارات احترافية الخدمة، يجوز لمنصة Tradesparq أيضًا أن تعهد إلى الشركات التابعة أو الكيانات القانونية الأخرى بتقديم خدمة محددة واحدة أو أكثر لك على منصة Tradesparq. وفي الوقت نفسه، قد تبرم شروطًا أو بنودًا ذات صلة مع هذه الشركات. يُرجى قراءة محتوى البنود والشروط بعناية وفهمه بالكامل واختيار قبول هذه البنود والشروط أو عدم قبولها.
15.6. لن تصبح بنود السرية، وبنود الملكية الفكرية، وبنود القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي، وغيرها من البنود التي يجب أن تظل قائمة بطبيعتها بموجب شروط الخدمة هذه (مثل ضمان صحة معلومات التسجيل، وما إلى ذلك) غير سارية بسبب إنهاء هذا البند.
